Keine exakte Übersetzung gefunden für موعد الدخول

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch موعد الدخول

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • - Es mi entrada. - Regresa, regresa.
    حسنا هذا موعد دخولى حسنا , عد , ارجع هناك
  • Todavía no se conoce la fecha en que entrará en vigor el Protocolo.
    وموعد دخول هذا البروتوكول حيز النفاذ غير معروف في الوقت الراهن.
  • Hasta tanto se logre la entrada en vigor de dicho Tratado, todos los Estados deberán observar la moratoria sobre ensayos nucleares;
    وإلى أن يحين موعد دخول المعاهدة حيز النفاذ، ينبغي لجميع الدول أن تواصل في الأثناء التزامها بوقف التجارب النووية؛
  • - No puedes entrar. - Tengo una cita.
    لا يمكنك الدخول - لدي موعد -
  • Podemos pedir una cita, ir a la ciudad, y pedirle el dinero a mi tía Caridad.
    ،يمكننا حجز موعد و الدخول إلى المدينة .(ويمكننا طلب النقود من عمتي (تشارتي
  • Antecedentes. De conformidad con el párrafo 6 del artículo 13 del Protocolo de Kyoto, la secretaría convocará el primer período de sesiones de la CP/RP en conjunto con el primer período de sesiones de la Conferencia de las Partes programado para después de la fecha de entrada en vigor del Protocolo.
    خلفية المسألة: وفقا للفقرة 6 من المادة 13 من بروتوكول كيوتو, ستدعو الأمانة إلى عقد الدورة الأولى لمؤتمر الأطراف/اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو بالموازاة مع الدورة الأولى لمؤتمر الأطراف المقرر عقدها بعد موعد دخول البروتوكول حيز النفاذ.
  • ¿Me llamas para romper? - ¡No puede entrar así!
    إذًا أنتَ تتصل لتلغي الموعد ؟ لا يمكنك فقط الدخول هكذا - ... لا ، أنا فقط لا أظن -
  • No tengo ningún registro de esa reunión, y me temo que no se le permite la entrada a nadie sin una cita.
    ليسَ لديّ ما يُفيد بوجودِ هذه المُقابلة، وأخشى .أنّ لا أحد مسموح له بالدّخول دون موعدٍ
  • Lo siento, no puedo dejarla entrar sin presentarse. ¿Está arriba?
    لا يمكنني السماح لك بالدخول دون موعد مسبق- هل هي في الأعلى؟-